It's been doing that for a while, and I don't think it used to. I can't imagine it's intentional. Pasting formatted/styled text into Teams always ends up outputting some butchered version of what it originally was.