I bought all my kids their own 3DS' long ago.

the other added benefit is no "micro-transactions" or other ways of "monetizing the user".

With the 3DS you pay for the game upfront, and for the most part that is the end of things.