Projection onto a subontology and providing a formal way (much like a bureaucratic form) to enter data both sound suspiciously like the role of an ontology is to provide a means of going back and forth between intensions and extensions.

Edit: the same idea applies to delta'ing two data bases