however soundly damning this appears, our species depends on exploration for survival

at some point in time, the costs/risks/futility will be close enough to zero to warrant such exploration

we left the sea, we left the trees, we left the caves, we will inevitably leave the planet