"It's simply hard for a manager to see those improvements as being worth it over the status quo"

That often is, because new solitions tend to come with their own problems.