A lot of the jokes making T-800 talk like a 90s skater punk are pretty cringey today. I still have fond memories but my kids thought it was pretty dumb.
I agree. Now that I'm older, I've seen kids 30 years younger than me try to get their parents to use modern popular slang, and it feels super cringey.
James Cameron would have been 36 when he was making Terminator 2, and he's a polymath with an eye for detail, so I'm sure he deliberately went for that layered meaning.