What developer working on anything meaningful does not rely on documentation? You certainly have to make the documentation available similar to how you would have to make it "available" to an LLM. I think you might be missing the point about what the potential use-cases for these systems are.