Already possible, this is my workflow:

Submit you favorite books to ChatGPT, ask for 10 keywords that describe the book.

Then ask for the keywords that repeat more than once and put those keywords into TheStoryGraph.

With this workflow you avoid "hallucinated" books. And thanks to this the worst suggestions are 4/5 stars.