Did they solved the problem of needing a Facebook account to use it and when you create one just for it they ban it for violating the TOS and you’re left with an expensive paperweight?
Yes. There's a new account type called a Meta account which doesn't require a real name and isn't tied to a Facebook account.
This gets asked a dozen times in every comment thread about the Quest. Maybe a bot should automatically post this information at the top of the comments to avoid the noise.