I say "allegedly", because a few of them (Paypal, eBay, a couple others) have never once offered to let me use a passkey.
Sites I know, off the top of my head (because I used them in the past 24 hours):
* Porkbun
* Google
* GitHub (if you enable the preview feature)
I know I've used more, but I don't have an easy way of searching for them.