Generally on HN people (myself included) seem to use the '> ' tradition for quoting, which the parser doesn't treat specially but works out fine.