> What aspiring drama writers / directors need are tools equivalent to game level editors to create their scenes without actors, cameras or studios.

I'm not trying to be intentionally dense, but that's just literature.

If you get rid of things like actors or cameras, you're no longer operating within the medium of television/cinema. And that's not specifically bad, but that's not specifically good, either.