Don’t blame scrum/agile for bad decisions made to appease business executives. A product owner’s role is to seek input from stakeholders and then make decisions to satisfy those stakeholders and the company’s business directives.

Companies were making poor technical decisions for short term business reasons long before agile became popular.

The cancer you seek is actually called capitalism.