You can have a regular 1:1 with your mentor, even if that person isn't your manager. I have a regular 1:1 with a developer who will eventually take over some of my responsibilities, but he doesn't formally report to me.