Apart from the dynamic range challenges for sensing, source separation is hard. There's been a pretty long line of research into the area - see "cocktail-party problem". AFAIK it's still a mostly unsolved problem.