I've been really into comedy DnD podcasts this year, and highly recommend "Dragon Friends" ( https://thedragonfriends.com/ ), a comedy DnD podcast by Australian comedians done live, with musical accompaniment, every month. I haven't actually caught up to current though, so it doesn't quite fit the brief.
A single 2023 episode I did quite enjoy was the McElroy's live Adventure Zone in Columbus where they all play as reanimated skeletons: https://maximumfun.org/episodes/adventure-zone/the-adventure...