A "dumb" NAS 2.5" SSD drive array plugged into one via ~~firewire~~, and then out to the network via the Mac Mini would work.
edit: thunderbolt!
Once I have some more disposable income I plan to buy a Thunderbolt RAID array and a mini. FireWire hasn’t been on Macs for at least a decade.
Apple’s internal storage pricing is absurd but you wouldn’t plan to use a NUC or a Raspberry Pi SOC’s onboard storage for a NAS anyways.
> Thunderbolt RAID array
this is interesting:
https://www.owc.com/solutions/ministack-stx
A "dumb" NAS 2.5" SSD drive array plugged into one via ~~firewire~~, and then out to the network via the Mac Mini would work.
edit: thunderbolt!