The point is that if the problem was different depending on the user, it will be in a distribution layer, not in the encoding or production layer

That eliminates a whole raft of problems.