I often wonder if this bandwidth is as big a deal as people make it out to be.

On a very high traffic site, sure. Anything smaller and I’d argue you should just shove everything down the pipe in one request if you can.

If the bandwidth bothers you, delete an image. You likely don’t have anywhere near that amount in CSS to make up.