I believe productivity comes with experience and motivation.

I don't know who the so called average engineer is, but I would imagine with enough experience and drive he / she could outperform his / her previous self by a significant factor (10x perhaps?).

I assume the same rule applies to the crazy talented freaks (only with a big head start), but I can't be certain.