Reminds me of a GPU's general workflow. (like the sibling comment, 'isn't that the obvious way this is done'? Different drawing areas being hit by 'firmware' / 'software' renderers?)