The Substack is literally the exact same content as my blog, just manually copied and pasted into an email once a week or so for people who prefer an email subscription.

I wrote about how it works here: https://simonwillison.net/2023/Apr/4/substack-observable/