What helix gives you is opinionated LSP support. With vim you first have to add some configuration and choose key bindings. I have used LSPs with vim before, but I wasn't sure which configuration makes the most sense. In addition, helix is optimized for discoverability: You get context menus for basic editing commands and LSP commands. This really helps with learning how to take advantage of the editor and the LSP features.