You shouldn't think of these aliens as literally having 300 IQ, the author is just using that as a simple way to communicate the idea that these beings are really smart. You might prefer reading this article by replacing 300 IQ with "2x as smart as the smartest human".

Sidenote: Personally I don't like that you're using > ... with text that does not actually appear in the article.