I don't think Iran's primary motivation for wanting nukes is US nukes. It might be, in part Israeli nukes, but I bet it's primarily conventional war with the US and/or Israel. Iran likely believes that having nuclear weapons of its own will discourage conventional attack.

That line of thinking isn't unreasonable. As far as I know, there has never been open conventional warfare between two nuclear-armed states - just minor skirmishes.