Alas, perhaps those are inherent trade-offs, with experience also serving as baggage. After all, how would you code a lookup table that can grow indefinitely with no slowdown?