Usually, countries only respect extradition treaties when there is an equivalent law on their books (the workaround would be to charge someone with bullshit charges for the extradition)

The main issue is that few countries respect freedom of speech on principle and even that group has edge cases.