Probably more like a water wheel - matter spinning around the hole can be accelerated.

A spacecraft carrying a blackhole as propulsion means probably would have poor power to weight ratio.

Not at all. It would have one of the best power to weight ratios possible.

Now as to whether you could use all that power....