They don't need to. If you bought something with a card they just store that - let the data brokerage handle connecting it with actual ID cards and other elements of your identity.

But yeah, walmart is for sure logging their transactions and selling the data. It's practically free money.