I would guess that after so long, and without the feature creep so many platforms suffer from, last.fm has a very simple and affordable infrastructure. It's also owned by Paramount, so likely a small drop in the bucket for them. They also have ads and subs, so.