> I’d move durability, read and write scale, and high availability into being distributed

So, essentially just CQRS, which is usually handled in the application level with event sourcing and similar techniques.