> I implemented the game three times in total: once in C for the i686 Visual C platform using WinAPI, once in C for the x86_64 Linux platform using clang and X11, and once in JavaScript for the browser using HTML5 Canvas.

The OP actually wrote two native applications instead of just instantiating a browser.