Email isn't a wiki, bug tracking, documentation and all the other stuff Fossil offers as part of their core design. The point is for it to be in one place, and local-first.

If you don't trust me, read the list of features and give it a try yourself: https://fossil-scm.org/home/doc/trunk/www/index.wiki

I am aware of fossil. Did you look up git-bug?