The issue is maximum take off weight. Presumably the discharged battery weight would be the one you use in the pre-flight MTOW calculations, because the worse case scenario is one where you're landing an almost discharged battery and have to go around.
If you're up there waiting for a long time you don't have to fly in a tight circle at a high speed.