The same way we've been catching criminals for years. Surveillance, warrants, legal due process, etc.

I really don't feel that some reasonable tools in the hands of law enforcement but also checked by the justice system need to encroach on anonymity, TOR or any existing technology. Because despite these technologies, it's remarkably easy for a person to get caught if law enforcement is determined to catch him if they use the same tools they’ve used for generations.