I think you misunderstood double taxation . You probably understood it as taxation on corporate and personal level. But in this context it means taxation in two jurisdiction (Estonia,Germany)