Boxed stock is different - read the ingredients/constituents and use it appropriately (it is very different from actual stock, if you understand what stock consists of). Boxed stock is generally not a substitute for stock, like how sugar is not a substitute for salt.

Possible to use together though.