That's a great idea. I know part of the problem with Netflix and Linux is not only does Netflix not develop a solution, but they try to block Linux access, probably due to DRM. A good solution like you suggest might be the best bet.