The best option I can think of, which is not ideal, is to flash a message of the total copied text. This of course won't be very useful if you're copying a large amount of text but this sort of attack seems to require appending to the beginning of the text which should be easy enough to catch.