Yes. I believe it has been added to a temp whitelist. But it is not clear if is domain based or somekind of signature based. If it is domain based, then whitelisting is not useful (This is hosted on various domains as noted by others). If it is signature based, it will be more effective (though the signature will change as the server code changes and since there is no idea what gets into the signature, there is no way to avoid).

Also, dev1.codelathe.com was re-setup specifically to trigger the warning (It was determined that if the login button has the keyword "Connexion", it was pushing the phishing score past 0.5)

The main thing is, if there is a clear way to contact the team responsible for this to resolve such issues, that will be the best way for anyone with similar problem and at this point there is no such avenue.