I think his point is when you have to use parts of other projects. Unless you are operating in a complete vacuum, this will still be an issue when using other libraries, etc. Also, the "coding practices, constraints, and code review" can be used to hand wave absolutely every language shortcoming aside.