It really, really, depends on the FAs and flight. Sometimes I'll openly have my tablet running, watching a movie or whatever, other times I've had an FA insist I actually power off a Kindle (hold down the switch).
Was it ever known if that was a marketing stunt for Zynga/Words with Friends? The articles I read about the incident pointed out the app specifically, which lead to some speculation.