> Just the fact that the wife of an employee was consistently allowed in the building, is already a serious matter

Not necessarily. I've worked at plenty of offices where spouses occasionally showed up, including mine. The problem is that she acts like she hold a position of authority.