I'm a little biased since it's my startup, but we use Zen (http://agilezen.com/). We only have a team of two, but some of our customers have sizable teams using it.
I love your app; I signed up for a Free account today and will definitely be upgrading to a paid subscription when there is more than one dude working at my startup.